Settling around the world...

and now it arrived... Time to change this blog to English to enable all my new friends from abroad to get at least a little view how I am, home again ;-)
I had a really nice Christmas with a lot of thoughts going back to Scandinavia. And actually I had most of my Christmas already on the 23rd. Meeting my brother from Munich and the rest of the family we had the funniest presents exchange I ever had.
But in spite of still having holidays I have to study a lot again for my exams in Febuary. Hundreds of memories still stay with me an led me to smile when my head is already smoking from too many definitions and letters.
So I am looking forward to new years eve now to celebrate it with my brother and Kris there. Hopefully very relaxed :-)

So just wanted to tell you that I am fine and miss a lot of you!!!
Scary stories follow soon ;-)

Wie machen die paar Leute, die hier Leben das nur? Die Frage stellt man sich nicht lange, denn wann immer man auch wo immer auch hingeht, hier wird IMMER gearbeitet. Da wird abends um neun eine Strasse geteert, werden sonntags Platten in der Innenstadt verlegt, da schneits, regnet und friert es gleichzeitig, aber das hält hier niemanden ab, Bäume zu pflanzen. Hier wird im wahrsten Sinne des Wortes immer gearbeitet. Wenn wir Deutschen das nur zu Hälfte übernehmen würden, dann würd es vielleicht auch etwas besser laufen. Und wie machen die das hier? Zwei bis drei Jobs sind hier für fast jeden normal. Auch für Vollbeschäftigte. Und es werden locker im Durchschnitt auch so 50 Stunden pro Woche gearbeitet.
Haben die denn keine Freizeit? Naja, so gegen 23:00 Uhr bin ich auf dem Weg zu einer Party an einem Fußballfeld vorbeigekommen. Da war das reguläre Training noch in vollem Gange...
Insofern, ich komm zurück und tu was für die Wirtschaft ;-)

Ich hab es doch schon immer gewusst. In mir schlummern versunkene Schätze... Naja, Schätze... Wie auch immer! Ich hab jedenfalls letzten Samstag meine isländischen Gene entdeckt. Auf meinem alltäglichen Weg zur Uni kam mir bei circa minus vier Grad Celcius doch glatt ein Motorradfahrer entgegen. Und das war nicht der einzige, den ich in der Woche gesehen habe. Also mal an alle die mich für ein wenig komisch halten, dass ich auch im Winter mit meiner Kleinen unterwegs bin, das liegt an meinem isländischen Temperament.
Okay, ich muss zugeben, ganz isländisch bin ich dann doch nicht. Der Vikinger ist nämlich nur mit seiner Jeans unterwegs gewesen... Aber war ja auch nur in der Stadt ;-)
Ansonsten ist diese Woche meine schlimmste hier. Muss mich nachher in meine mündliche isländisch Prüfung wagen, hatte gestern meine Abschlusspresentation in Englisch, mein term paper zu heute abzugeben, noch eins bis Montag zu schreiben sowie einen touristischen Artikel über Island auf englisch und am Mittwoch dann noch drei Stunden isländisch Examen. Parties fallen also erstmal aus und ausschalfen ist auch nicht.

Und sagt mal, soll ich mich rasieren?